terça-feira, 11 de agosto de 2009

....Exortação....

Oie! =]

estive meditando, por estes dias, em I Coríntios 16:13. Na Bíblia da Mulher da editora Atos - bem como em algumas bíblias tradicionais - há um título que precede o texto, e o do trecho citado acima está escrito "Exortações e saudações".

Infelizmente, muitos cristãos tremem de medo diante da palavra exortação, porquê a entendem somente como repreensão.

O dicionário da Bíblia de Almeida, sobre o verbete, esclarece:
Exortar - Aconselhar; animar; encorajar (Rm 12:8, Tt 2:15). O verbo "exortar", que corresponde a parakaleo (no grego), não tem o sentido de "repreender".

Paulo, então, aconselhou, animou, encorajou seus leitores em I Co 16:13:
"Vigiai, estai firmes na fé; portai-vos varonilmente, e fortalecei-vos"

Curiosa, fui pesquisar item por item no dicionário. Eis o que descobri:

Vigiai
de vigiar = observar com atenção, abertamente ou às ocultas; cuidar de; cuidar, zelar, estar de sentinela.

Estai firmes na fé
estar = achar-se, encontrar-se (em certo estado ou condição), ficar, permanecer, ter disposição.
firme = sólido, fixo, estável, constante, inabalável; determinado, decidido, forte, resistente; que não desbota (cor).
fé = segundo o dicionário, crença, convicção, comprovação. Segundo Hb 11:1 - a fé é o firme fundamento das coisa que se esperam, e a prova das coisas que se não veem.

Portai-vos varonilmente
portai-vos = de porte = apresentação, postura.
varonilmente = adulto, heroico.

Fortalecei-vos
de fortalecer = tornar (-se) forte ou mais forte; fortificar (-se), encorajar (-se); guarnecer com meios de defesa.

Quantas coisas podemos aprender somente com um verso, não? =]

Leia este trecho novamente, com estes significados em mente. Principalmente, procure aplicá-los em seu cotidiano, como diz em Tg 1: 22 e 23.

Que o Senhor nos ajude a colocar Sua santa Palavra em prática na nossa vida, em nome de Cristo Jesus! Amém!



Nenhum comentário: